Dal forum ufficiale italiano
Tokio Love
Di MELODY L. GOH
L'ultima esportazione della Germania, i Tokio Hotel, stanno conquistando il mondo.
Sono al momento la band tedesca più popolare che colpisce la scena musicale internazionale, e stanno per diventare più grandi.
Formatasi nel 2001 in una città chiamata Magdeburgo in Germania, la band pop rock dei Tokio Hotel ha dominato le emittenti televisive musicali europee per poco più di due anni con i loro video fortemente struggenti e i brani carichi. In Germania, gli adolescenti camminano per le strade vestiti come Bill Kaulitz, il cantante leader della band.
“E' pazzesco! Ma è anche come un sogno che si è avverato per noi. Credo che ogni band sogni di avere persone che la imitino, è una forma di adulazione,” ha detto Bill in un'intervista telefonica da Los Angeles, dove i Tokio Hotel stavano promuovendo il loro ultimo album, Humanoid. La band, che è stata chiamata Devillish nei primi anni, comprende anche il chitarrista Tom, fratello gemello di Kaulitz, il batterista Gustav Schafer e il bassista Georg Listing.
Arrivandoci: ‘Vogliamo che la gente in tutto il mondo si goda la nostra musica, così abbiamo tradotto in inglese le nostre canzoni,’ dice Bill Kaulitz della band tedesca Tokio Hotel.
“Quando abbiamo ottenuto il contratto, abbiamo dovuto pensare ad un altro nome. Ci piace viaggiare, e amiamo Tokyo. L'unica cosa in cui andrai sempre quando viaggi è l'hotel, quindi abbiamo deciso di chiamarci Tokio Hotel. La cosa buffa è che non siamo mai stati a Tokyo ma speriamo di andarci presto,” ha spiegato Bill riguardo il cambio nel nome.
“Dopo di ciò credo che torneremo in Germania, e poi a Parigi, e più tardi ancora ritorneremo negli Stati Uniti e in Sudamerica, così come in Canada,” ha aggiunto, riferendosi all'agenda piena della band. Precedentemente, la band si è esibita ad Atene, Grecia, come parte dei festeggiamenti per l'MTV Day 2009 (il concerto sarà mostrato sotto il titolo di MTV World Stage sul canale MTV).
Il 5 novembre, i Tokio Hotel suoneranno agli MTV Europe Music Awards 2009 a Berlino, Germania. Tra le altre stars in programma ci sono Katy Perry, che presenterà il programma, i Foo Fighters, Leona Lewis, Shakira e i Green Day.
“Siamo così emozionati a riguardo! Suoneremo accanto a nomi così grandi come i Foo Fighters e i Green Day – queste sono le band con le quali siamo cresciuti. Sarà un'esperienza del tutto fantastica,” ha detto Bill, che suonava genuinamente eccitato alla prospettiva di suonare con gli eroi della sua infanzia.
I Tokio Hotel non sono estranei agli MTV awards. Ai premi musicali europei di MTV nel 2007 la band ha ricevuto il premio come Migliore Artista Internazionale, e un anno dopo, ha vinto quello come Miglior Nuovo Artista agli MTV Music Awards, così come vari riconoscimenti agli MTV Latin America Awards. Comunque, Tom insiste nel dire che vincere un premio è l'ultima cosa che interessa alla band quando si tratta della loro musica.
“Sono più importanti i testi e la possibilità di raggiungere i nostri fans attraverso la musica. Ma il premio che riceviamo ci mostra che siamo apprezzati, quindi anche questo è davvero speciale,” ha spiegato Tom.
Per Humanoid, il secondo album in inglese della band (il primo è stata l'hit internazionale Scream), i Tokio Hotel hanno lavorato con il produttore David Jost per circa un anno, co-producendo parte dei brani.
Ha detto Bill: “Abbiamo le versioni dell'album in tedesco e in inglese, ma al momento ci stiamo concentrando sulla promozione di quella inglese. Scriviamo le canzoni in tedesco perché quella è la nostra madrelingua e per noi è molto più facile pensare ed esprimerci in quella lingua. Ma vogliamo che la gente in tutto il mondo si goda la nostra musica, così abbiamo tradotto le canzoni in inglese.”
Essendo stati insieme per molto tempo, i componenti della band sono consapevoli delle personalità e dei tratti di loro stessi, così viaggiare intorno al globo per settimane (e a volte mesi) non costituisce un problema, sebbene i gemelli ammettano di avere litigi in ogni momento.
“E' normale che la gente litighi, specialmente dei fratelli come noi! Ma ognuno conosce i propri limiti e cerca di non rendere le cose difficili per gli altri. Se discutiamo, di solito dimentichiamo tutto dopo circa cinque minuti,” ha detto Bill.
Bene, con la loro stella in ascesa ad una mega velocità al momento, i Tokio Hotel in ogni modo non dovrebbero avere molto su cui litigare o lamentarsi.
Come Tom ha concluso: “Amiamo l'attenzione e il successo, e ne apprezziamo ogni minuto.”
