-
-
#°°AriKaulitz°°#
| .
|
|
|
io ho votato tedesche perchè bill mi trasemtte delle emozioni che in inglese non percepisco però devo dire che delle canzoni in tedesco riesco a cantare molto poco perchè non ci capisco un bel niente!!
|
|
| .
|
-
[ToKio.HoTeL.nEl.KuOrE.]
| .
|
|
|
tedesche fur immer! concordo con mad...è terribilmente eccitante quando parla e canta in tedesco..XD
|
|
| .
|
-
Sir Schneider
| .
|
|
|
CITAZIONE ([ToKio.HoTeL.nEl.KuOrE.] @ 6/2/2008, 23:06) tedesche fur immer! come non quotarti x°D
|
|
| .
|
-
~Eleo~[CrazyMicrophone]
| .
|
|
|
ma che domande... le canzoni in tedesco ovviamente!!
|
|
| .
|
-
lady_ely
| .
|
|
|
assolutamente tedesche!! sono state pensate in tedesco...sono nate in tedesco...non c'è paragone con le versioni inglesi!!!!!!!!!!
|
|
| .
|
-
bibi_fur_immer
| .
|
|
|
decisamente quelle in tedesco... anche se mi piacciono in entrambe le lingue... ma quando bill canta in tedesco... beh... mi fa venire la pelle d'oca...
|
|
| .
|
-
-
.....ToM Du BiSt MeIn LeBeN.....
| .
|
|
|
| .
|
-
darkangel4e
| .
|
|
|
a me piacciono tutte e 2!!! in tedesco sono bellissime perchè sono le originali.. però se bisogna parlare di capire il senso preferisco l'inglese!!!
|
|
| .
|
-
<..:schwarz:..>
| .
|
|
|
a me piacciono più quelle tedesche perchè bill è più naturale...mentre nelle canzoni inglesi si nota l'accento tedesco....
|
|
| .
|
-
CindyPhantom
| .
|
|
|
Tedesche perchè anche se mi serve la traduzione o in italiano o in inglese se no capisco solo 5 parole XD XD in tedesco Bill mi sembra più naturale
|
|
| .
|
-
°BabyBill93°
| .
|
|
|
Preferisco di gran lunga le canzoni in tedesco, perché lì Bill mi sembra più naturale.
A differenza delle canzoni in inglese, che mi sembrano più "meccaniche", quasi forzate.
Comunque sia, le canzoni in inglese sono altrettanto belle. Ricordiamoci che la maggior parte delle fan italiane si sono innamorate dei Tokio Hotel grazie a Monsoon !!
|
|
| .
|
-
*Maryon483*
| .
|
|
|
Tedesche =) Anche se quelle in inglese sono più facili da cantare per me, quelle in tedesco sono super....
|
|
| .
|
-
_*anto*_
| .
|
|
|
In realtà per me non c'è molta distinzione fra le due versioni.....Anche se preferisco da in lato quelle in tedesco perchè sono quelle originali e dall'altro quelle in inglese perchè così posso capire il loro significato......
|
|
| .
|
33 replies since 10/12/2007, 22:09 1582 views
.