-
•°o.ORoxyO.o°•.
User deleted
traduzione:
cari fans,siamo terribilmente dispiaciuti che abbiamo dovuto cancellare i concerti,ma non avevamo altra scelta.
abbiamo spedito a casa bill per poter avere le migliori cure possibili ma persino i medici lo hanno proibito di cantare per una intera settimana e deve restare a letto per tutto il tempo!anche se bill non avesse ascoltato i medici,le sue corde vocali sono talmente infiammate che non avrebbe communque potuto cantare una sola nota.a questo punto bill è molto triste e dispiaciuto.speriamo tantissimo che stia meglio al più presto per poter tornare sul palco con noi.vi prego di non essere arrabbiate con noi per aver cancellato i concerti...
tom,georg,gustav
. -
tomkaulitzdipendente.
User deleted
CITAZIONE (•°o.ORoxyO.o°• @ 18/3/2008, 20:32)vi prego di non essere arrabbiate con noi per aver cancellato i concerti...
Arrabbiata?? Io?? Naaaaaaaa..Figurati..Non Sono arrabbiata^^ (specialmente se me lo dite con quel tono )
Oddio che tristezza però.. Non vedo l'ora che guarisca.. Dai Billino, Sii forte come lo sei sempre stato!. -
*sele*.
User deleted
peverino . -
elekna.
User deleted
Bill ha la Bronchite..leggete..forse NON salta..Torino..niente di ufficiale ....si aspettano conferme
http://www.lastampa.it/Torino/cmsSezioni/m.../6239girata.asp. -
elekna.
User deleted
ed ecco il filmato...dell'annullamento del concerto..lo so che non è colpa loro..ma io mi sarei sentita na schifezza..a dover dire davanti a migliaia di ragazze (con 26 ore di coda alle spalle).. no scusatemi il concerto è cancellato...
https://www.youtube.com/watch?v=WBwLFCPvAHY. -
Kate ~.
User deleted
Grazie amo per le news.....
Miiii, non vorrei essere nei panni nè delle fan ma nemmeno in quelli di Tom, Gusty e Giorgio, che hanno dovuto dire ad una folla inferocita di tornarsene a casa..........
Speriamo che Honey ce la faccia o, nel caso in cui stia male, mi auguro che il management ci avvisi in tempo...... -
Klarey.
User deleted
....vero vero....e quelle poverine.....io mi ricordo come stavo a milano...se poco prima del concerto mi dicevano 'tutto salta'....dopo la pioggia e il resto..avrei avuto una crisi assurda...voglio dire: è proprio frustrante.
Chissà come si è beccato una bronchite......povero..... -
sweetchris.
User deleted
oggi hanno dato le notizie su radio Deejay!! hanno detto che Bill deve rimanere al riposto fino al 21 marzo, è stato portato in Germania. per ora non si sa se verranno cancellate o rimandate le nostre uniche 3 date!!! Guarisci presto Bill!!! Mi dispiace tantissimo per Bill!!!!! Ke carino che è stato Tom nel video!!!! . -
.
Dio mio poverine... é una situazione assurda...
Davvero non so come potrei reagire.... -
marykei.
User deleted
comunque se sul sito ufficiale continuano a dare notizie come hanno fatto in questi giorni lo sapremo in anticipo ^__^
. -
.:TokioHotellina:..
User deleted
oddioooooo!!!!!!!!!!! io ero preoccupata per una laringite figuratevi ora!!!!!!!!!!
comunque povere ragazze e poveri tom georg e gustav soprattutto tom che si è dovuto scusare lui in nome di tutti.... -
Klarey.
User deleted
cancellata Torino....oddio.... . -
marykei.
User deleted
20.03'08
ANNULLATA LA DATA DI TORINO
Bill continua ad essere malato , un altro esame medico effettuato dai dottori, e di cui oggi si sono avuti i risultati, ha indicato che Bill non potrà esibirsi a Torino.
Le sue corde vocali infiammate gli impediscono ancora di poter cantare. La band è profondamente dispiaciuta ed intristita per questo. Tom ha dichiarato :" Bill ha tentato ogni cosa per rimettersi in sesto , ma senza successo. Nonostante abbiamo provato di tutto ci sentiamo, allo stesso tempo, responsabili per non essere in condizioni di esibirci , siamo incredibilmente dispiaciuti per i nostri fans. Il concerto di Torino era Sold Out ed ora non potremo salire sul palco!".
Bill è ancora sotto trattamento medico - vi manterremo aggiornati.
Continuate a seguire tokiohotel.it per nuove informazioni sulle date di Roma e Bologna (che al momento rimangono confermate) e su altre notizie riguardanti l'annullamento della data di Torino.
preso dal sito ufficiale: www.tokiohotel.it.