Sukkiri (Giappone): intervista alla band

Intervista alla band per Sukkiri, programma TV giapponese

AGGIORNAMENTO - trascrizione inglese del THCN
Se prendi, credita con ---->
https://gemellikaulitztokio.forumcommunity.net

La fenomenale band dalla Germania

Tra tutti gli artisti della Germania, la rock band dei Tokio Hotel è la quella che ha ottenuto più successo al Mondo negli ultimi 20 anni. Sono molto popolari anche in tutta Europa. Tutti i membri della band sono brillanti e i belli Bill e Tom sono gemelli identici. Al momento, sono attivi nel mondo della musica rock. Sono così popolari che tutte le ragazze della Terra sono state catturate da loro. Questa settimana, questa famosa rock band è venuta in Giappone per la prima volta.

2011 - I Tokio Hotel, gli artisti più guardati

E' la prima volta che venite in Giappone, cosa ne pensate?
Bill: è stato davvero inaspettato, c'erano così tante persone all'aeroporto, il che è stato forte

Dove volete andare in Giappone?
Tom: ho sentito parlare di Shibuya, vedremo...

Il motivo per cui si chiamano Tokio Hotel. Infatti, Tokio significa Tokyo in tedesco, che suona hot ed esotico. E' anche il nostro obiettivo. Hotel è lo stile di vita che giunto dopo il successo. Alla fine, abbiamo combinato i due nomi

Finalmente siete in un hotel di Tokyo, cosa che avete sognato, come vi sentite?
Bill: è magnifico. Ci chiamiamo Tokio Hotel e siamo a Tokyo. E' incredibile

I Tokio Hotel hanno deciso che debutteranno a Tokyo l'anno prossimo e che alloggeranno in un hotel di Tokyo, cosa che hanno sempre sognato

Bill: seguiteci, non vediamo l'ora di tornare qui. A presto. Grazie mille

Tizio: tutti i membri dei Tokio Hotel sono così belli, no?
Tizia: sicuro! Sono anche molto popolari in Europa. Hanno anche parlato del motivo per cui si chiamano Tokio Hotel, giusto?
Tizio: sì, ha a che fare con il loro successo
Tizia: andrete a vedere il loro show?
Tizio: assolutamente, non vediamo l'ora
Tizia: anche noi. Sarà molto divertente. Ora fate attenzione, vi regaleremo una T-Shirt dei Tokio Hotel, con autografi, che ci hanno regalato. E' molto preziosa! Da donna, taglia M. Per oggi è tutto. Ci vediamo settimana prossima